Saeco HD8645/01 Manual do Utilizador

INSTRUÇÕES DE USOLEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES DE USO ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA.Registe o seu produto e obtenha assistência no site www.saeco.co

10PORTUGUÊSOPERAÇÕES PRELIMINARESEmbalagem da máquinaA embalagem original foi projectada e realizada para proteger a máquina durante a expedição. Reco

PORTUGUÊS115 Extraia o reservatório de água.6 Enxagúe o reservatório com água fresca.7 Encha o reservatório de água até ao nível MÁX com água fresca p

12PORTUGUÊS11 Introduza a  cha da outra extremidade do cabo de alimentação numa tomada de corrente de parede com a tensão adequada.12 Certi que-se d

PORTUGUÊS132 Rode o botão de comando para " ".3 Quando a distribuição da água parar, o indicador luminoso led “ ” pisca lentamente. Rode o b

14PORTUGUÊSCiclo de enxaguamento manualDurante este processo é activado o ciclo de distribuição de café e a água fresca sai através do circuito de vap

PORTUGUÊS158 Rode o botão de comando para " ".9 Encha novamente o reservatório de água e reintroduza-o na máquina. Nessa altura a máquina es

16PORTUGUÊS4 Introduza o  ltro de água “INTENZA +” no reservatório de água vazio. Empurre-o até ao ponto mais baixo possível.5 Encha o reservatório d

PORTUGUÊS17AJUSTESA máquina permite efectuar alguns ajustes para distribuir o café da melhor maneira possível.Saeco Adapting SystemO café é um produto

18PORTUGUÊS4 As marcas de referência no interior do recipiente de café em grãos indicam o grau de moagem seleccionado. É possível programar 5 graus de

PORTUGUÊS19Ajuste da altura do café na chávena A máquina permite ajustar a quantidade de café expresso distribuído segundo o seu gosto e de acordo com

2PORTUGUÊSParabéns pela aquisição da máquina de café expresso super--automática Saeco Xsmall! Para tirar o máximo partido da assistência da Philips Sa

20PORTUGUÊSDISTRIBUIÇÃO DE CAFÉ E EXPRESSOAntes de distribuir café veri que se o indicador luminoso led verde " " está aceso de modo  xo e

PORTUGUÊS21BATER O LEITE / DISTRIBUIR UM CAPPUCCINO Atenção: Perigo de queimaduras! No início da distribuição podem verifi car-se breves salpicos de ág

22PORTUGUÊS4 A distribuição do vapor ocorre quando a máquina alcançar a tempera-tura ideal.5 Rode o botão de comando para " " para interromp

PORTUGUÊS238 Faça espuma no leite, fazendo com que o recipiente execute ligeiros movimentos circulares de cima para baixo.9 Quando a espuma de leite t

24PORTUGUÊS3 Rode o botão de comando para " ". O indicador luminoso led " " pisca lentamente.4 Será distribuída água quente.5 Agua

PORTUGUÊS25DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA QUENTE Atenção:Perigo de queimaduras! No início da distribuição podem verifi car-se breves salpicos de água quente. O t

26PORTUGUÊSLIMPEZA E MANUTENÇÃOLimpeza diária da máquina Advertência:A limpeza e manutenção pontuais da máquina são fundamentais para estender o ciclo

PORTUGUÊS27Limpeza diária do reservatório da água1 Retire o pequeno  ltro branco ou o  ltro de água Intenza+ (se presen-te) do reservatório e lave-o

28PORTUGUÊSLimpeza semanal do tubo de vapor/água quente (Pannarello, se existente)Para máquinas sem Pannarello:1 Remova a pega protectora do tubo de v

PORTUGUÊS29Limpeza semanal do grupo café e da conduta de saída do caféO grupo café deve ser limpo sempre que encher o recipiente de café em grãos ou p

PORTUGUÊS3ÍNDICEIMPORTANTE ... 4Indicações para a segu

30PORTUGUÊS6 Deixe que o grupo café seque completamente ao ar livre.7 Limpe cuidadosamente a parte interna da máquina utilizando um pano macio humedec

PORTUGUÊS31Lubrifi cação mensal do grupo caféLubri que o grupo café após cerca de 500 chávenas de café ou uma vez por mês. A graxa para lubri car o g

32PORTUGUÊSDESCALCIFICAÇÃOQuando o indicador luminoso led cor de laranja “ ” se acender, é neces-sário iniciar a descalcifi cação da máquina. Tempo de

PORTUGUÊS33 2 Antes de iniciar a descalci cação, esvazie a bandeja de limpeza e volte a introduzi-la, remova o Pannarello e o  ltro de água “Inten-z

34PORTUGUÊS 5 Coloque um recipiente grande debaixo do tubo de água/vapor.Descalcifi cação 6 Pressione simultaneamente os botões “ ” e “ ” durante cerca

PORTUGUÊS35 10 Quando o indicador luminoso led verde “ ” começar a piscar lentamente, rode o botão de comando para a posição “”. O indicador luminoso

36PORTUGUÊS 14 Quando o indicador luminoso led verde “ ” começa a piscar lentamente, rode o botão de comando para a posição “”. 15 A máquina distribui

PORTUGUÊS37 19 Quando o indicador luminoso led verde “ ” estiver aceso  xo, extraia a bandeja de limpeza, enxagúe-a e volte a posicioná-la no devido

38PORTUGUÊSINTERRUPÇÃO DO CICLO DE DESCALCIFICAÇÃOUma vez iniciado o processo de descalci cação, é necessário  nalizá-lo evitando desligar a máquina

PORTUGUÊS395 Rode o botão de comando para a posição " " e distribua 300 ml de água. 6 Volte a colocar o botão de comando para a posição &quo

4PORTUGUÊSIMPORTANTEIndicações para a segurançaA máquina está dotada de dispositivos de segurança. Con-tudo, é necessário que leia e siga atentamente

40PORTUGUÊSSinais luminosos Causas SoluçõesAceso fi xoMáquina na temperatura e pronta:- para a distribuição de café;- para a distribuição de água quent

PORTUGUÊS41Sinais luminosos Causas Soluções A piscar lentamente e indicador luminoso led aceso fi xoMáquina em modalidade de descalci cação.Rode o b

42PORTUGUÊSSinais luminosos Causas Soluções e acesos fi xosO recipiente de café em grãos está vazio.Encha o reservatório com café em grãos e inicie n

PORTUGUÊS43RESOLUÇÃO DE PROBLEMASEste capítulo resume os problemas mais recorrentes que poderão afectar a sua máquina. Se as informações indicadas a s

44PORTUGUÊSAvaria Causa possível SoluçãoNão é possível concluir o ciclo de descalcicação.Não foi distribuída água sucien-te para o enxaguamento.Des

PORTUGUÊS45POUPANÇA DE ENERGIAStand-byA máquina está projectada para a poupança de energia, como demonstra-do pela Marcação de rendimento energético d

46PORTUGUÊSCARACTERÍSTICAS TÉCNICASO fabricante reserva-se o direito de modicar as características técnicas do produto.Tensão nominal - Potência nomi

PORTUGUÊS47ENCOMENDA DE PRODUTOS PARA A MANUTENÇÃOPara a limpeza e descalci cação, utilize apenas os produtos para a manu-tenção Saeco. Estes produto

Rev.00 del 15-06-14www.philips.com/saecoO fabricante reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio.06PT06

PORTUGUÊS5• Não dirija o jacto de água quente para as partes do corpo: perigo de queimaduras!• Não toque em superfícies quentes. Utilize as pegas e

6PORTUGUÊSexperiência e/ou competências insucientes se previa-mente instruídas em relação a uma utilização correcta da máquina e se conscientes dos r

PORTUGUÊS7• Efectue a descalcicação da máquina regularmente. A própria máquina indicará quando houver necessidade de se realizar a descalcicação. S

8INSTALAÇÃOVisão geral do produto12621 22 23 24 2513 1217145156 72341689101118 19 20

PORTUGUÊS9Descrição geral1. Tampa do recipiente de café em grãos2. Recipiente de café em grãos3. Distribuidor de café4. Indicador de bandeja de li